Hoppa till huvudinnehåll

Syriska skadade dör – får inte söka vård hos oss

Publicerad 14 september 2016

Bildspel

Bildspel i fullskärm
Skadade från Syrien kan inte längre söka vård i Jordanien efter att gränsen stängts mot södra Syrien.

Skadade från Syrien kan inte längre söka vård i Jordanien efter att gränsen stängts mot södra Syrien. På Ramtha-sjukhuset står sängarna tomma. 

Varje gång bomber faller i Syrien gungar marken på Ramtha-sjukhuset i Jordanien, bara fem kilometer bort. Men på den kirurgiska akutavdelningen står sängarna tomma. Vår kirurg Hardik Vyas och hans team kan inte längre rädda liv sedan Jordanien stängde gränsen mot södra Syrien den 21 juni. 

”Före den 21 juni hade vi mycket att göra på Ramtha-sjukhuset. Krigsskadade patienter trängdes i korridorerna, gränsen var öppen och svårt skadade människor skickades hit från Syrien. När arbetsdagen var över var det med blandade känslor – jag var å ena sidan ledsen att människor skadas i den pågående konflikten i grannlandet Syrien men jag var också lättad och glad över att kunna rädda liv.

Kirurgen Hardik Vyas.Kirurgen Hardik Vyas. Foto: Michael Talotti/Läkare Utan Gränser.

Vi tog emot patienter med livshotande skador, såsom multipla frakturer, bukskador, bröst- och traumaskador men också patienter som behövde långsiktig vård. Alla de människorna som skickades till oss här i Jordanien hade komplexa skador. Några av patienterna, hade redan fått behandling i Syrien, men vi fick ofta operera dem på nytt för att se till att patienten fick den vård de egentligen behövde. Sjukhus i södra Syrien saknar den medicinska kapaciteten som Jordanien har.

Vi fortsätter med vårt projekt, trots att gränsen är stängd, men rummen är halvtomma och akuten är tyst. Fem kilometer från Ramtha-sjukhuset, på andra sidan gränsen, är ljudet av explosioner och bomber öronbedövande. Våra läkare, kirurger och sjuksköterskor är redo att behandla patienter men tyvärr befinner vi oss i ett tillstånd av dvala just nu.

Om allting gungar här, är det svårt att föreställa sig hur skrämmande situationen är på andra sidan gränsen i Syrien. Hardik Vyas, kirurg 

Vi hör ljudet av bomber dagligen och marken skakar under våra fötter. Om allting gungar här, är det svårt att föreställa sig hur skrämmande situationen är på andra sidan gränsen i Syrien. Så fort du hör ljudet av bomber känner du sig hjälplös. Du är så nära, men ändå så långt borta eftersom det inte går att nå de behövande. Vi kan inte ge dem vår hjälp, oavsett hur gärna vi än vill. Vi  vet att det kommer skadade syrier till gränsen, men de tillåts inte passera. Det gör oss förtvivlade - det finns ju ett fullt utrustat sjukhus med maximal kapacitet för att behandla dem bara några kilometer bort!

Vi vet inte hur många liv som går förlorade på grund av denna fruktansvärda situation. De tillfälliga sjukhusen som finns i södra Syrien är överbelastade. Vissa dagar tar de emot cirka 50 skadade i timmen. De måste agera snabbt för att rädda lemmar och liv. Vi kunde ha hjälpt dem att ta hand om dessa människor, men allt vi kan göra nu är att vänta, och det är frustrerande.

Varje dag förlorar vi liv. Hardik Vyas, kirurg 

Jag hörde talas om en 10-årig pojke som kom till den jordanska gränsen med en allvarlig skallskada för ungefär två månader sedan. Den skadade pojken avvisades vid gränsen och hans familj var tvungen att ta honom till Damaskus för behandling eftersom sjukhus i södra Syrien saknar förmåga att behandla komplexa traumaskador. Men trots alla ansträngningar att rädda honom, dog pojken. Om han bara hade kommit till vår traumakirurgi, skulle det åtminstone funnits en möjlighet att han fortfarande skulle vara vid liv i dag. Jag tänker hela tiden: "om bara".

Varje dag förlorar vi liv på grund av detta urskillningslösa krig och eftersom inte ens svårt skadade få passera gränsen till Jordanien. Om Jordanien öppnade sina gränser och tillät medicinska evakueringar skulle patienterna åtminstone ha en chans att överleva”

- Hardik Vyas, ​kirurg på Ramtha-sjukhuset i Jordanien.

Relaterade nyheter

Ett nyfött barn tas om hand av vår sjuksköterska på ett sjukhus i Jordanien.
Jordanien

Vad har de syriska barnen för framtid?

Tiotusen barn – de flesta av dem syriska – har fötts på vårt kvinnosjukhus i Irbid i Jordanien under de senaste fyra åren. De hör till en generation som aldrig sett sitt hemland.