Publicerad
24 juli 2018
Kulturtolken Luwam om att trösta den som förlorat allt
Foto: Läkare Utan Gränser
Kulturtolken Luwam Bede pratar med Sonja Leister om sina uppdrag ombord på räddningsfartyg i Medelhavet.
Luwam Bede har jobbat på vårt räddningsfartyg på Medelhavet. Som kulturtolk var hennes uppgift att tala med och stödja dem som plockades upp. I podden berättar om den speciella stämningen efter varje räddningsinsats och om humorn som räddare i nöden.
För en sociolog utan tidigare erfarenhet av humanitära insatser kändes det ibland absurt att befinna sin mitt i en dramatisk räddningsinsats, där varje sekund kunde innebära liv eller död. Hennes uppgift var att hjälpa människor upp på däck ur de sjunkande gummibåtarna innan paniken tog över.
– Jag står vid relingen och tar över kommunikationen och säger: nu är det bara mig ni ska lyssna på. Sedan försöker jag hålla dem så lugna som möjligt. När de kommer närmare vårt fartyg ser jag att alla är livrädda, berättar Luwam Bede.
Lyssna på vår podcast här
Avsnitt
Avsnitt 8 Kirurgen Johan om sheriffer, skalv och svek
Kirurgen Johan von Schreeb berättar i vår podd om sitt jobb i naturkatastrofer. Varför gjorde den svårt skadade killen på Haiti ett så djupt intryck?
Avsnitt 7 Logistikern Johanna om åsnor och tårar
Logistikern Johanna Linder berättar hur hon håller maskineriet igång. Hon fixar utrustningen till de mest otillgängliga platser i djungeln där inga vägar finns.
Avsnitt 6 Sjuksköterskan Anneli om kampen mot ebola
I vår podcast berättar sjuksköterskan Anneli Eriksson om hur den fruktade sjukdomen ebola kan gå från skräck och sorg, till hopp om framtiden.
Avsnitt 5 Sjuksköterskan Jon om diabetes i krig
I Läkare Utan Gränsers podcast berättar sjuksköterskan Jon Gunnarsson om hur han utbildade hälsocoacher för att förbättra syriska flyktingars hälsa.
Avsnitt 4 Kulturtolken Luwam om att trösta den som förlorat allt
I Läkare Utan Gränsers podcast berättar kulturtolken Luwam Bede om jobbet på räddningsfartygen på Medelhavet och om humorn som räddare i nöden.
