Hoppa till huvudinnehåll

"Detta är människor som flyr från krig och elände"

Publicerad 2 september 2016

Bildspel

Bildspel i fullskärm
Fartyget Dignity I, där Astrid Börjesson arbetade som barnmorska.

Fartyget Dignity I, där Astrid Börjesson arbetade som barnmorska. 

Astrid Börjesson arbetar till vardags som barnmorska på Huddinge sjukhus i Stockholm. I våras klev hon, återigen, ombord på fartyget Dignity I som skulle ta henne ut på Medelhavet. 

Båten är en del av vår sök och räddningsinsats där vi bistår människor som tvingats lämna sina hemländer i hopp om säkerhet. Sedan en tid tillbaka är Astrid hemma i Sverige. Men tankarna finns kvar hos dem ute på havet.

I veckan var Dignity I, och flera andra båtar, med om en massiv räddningsinsats med tusentals människor.

Astrid Börjesson, barnmorska på Dignity I.Astrid Börjesson, på fartyget Dignity I. Foto: Marta Soszynska.

– Ja, det är ofattbart mycket människor. För att sätta det i perspektiv – det är fler människor än som är anställda på Huddinge sjukhus. Jag har haft lite kontakt med mina kollegor ombord. De berättade att det bara kom fler och fler båtar och människor. Då finns det en risk att det uppstår panik när alla människor försöker sätta sig i säkerhet. Mina kollegor fick jobbade hela natten.

Hur kändes det för dig – att inte vara där?

– Jag skulle såklart vilja vara där. Det är svårt att sitta hemma och höra om det som händer. När man är mitt i det så känns det att man gör något. Det är frustrerande att sitta hemma.

Du har varit ute tidigare – kändes det annorlunda denna gång? 

– Ja, jag var ju på båtuppdrag förra året också, på samma båt, så nu visste jag vad jag hade att förvänta mig och kände mig trygg i och med detta. Jag hade ett bra team som var mycket lätta att samarbeta med och ivriga att lära sig av mig.

Vad är ditt starkaste minne?                                              

– Jag får ofta den frågan och tycker det är så svårt att svara på den, det är så många situationer som kommer att stanna kvar i mitt hjärta. Om jag måste välja tror jag nog att jag vill berätta om hur fint det är när man tar sig tid att sitta ner och prata med människorna som vi har räddat. 

– Men jag minns speciellt en kväll när jag började prata med några unga tjejer från Nigeria. De hade sett så rädda ut när de kom ombord på vår båt - de visste ju inte vilka vi var eller att vi var snälla. Men jag började fråga de om deras land och vanor. De började sjunga sånger från Nigeria och jag sjöng svenska sånger. Fler och fler kom och anslöt sig. Jag lärde mig en av deras sånger vilket de uppskattade så mycket. Så, mitt i allt skit som sker och allt de varit med om på resan genom Afrika och över havet hade vi en stund av frid och skratt och kramar. Vi vet att många av dessa unga tjejer har blivet våldtagna och misshandlade på sin rutt och också att det inte kommer att bli lätt för dem i Europa men det var skönt för oss alla att glömma det en liten stund. 

Berätta vad som händer ombord efter en räddningsinsats?

– Vi gör en hälsocheck av alla. Jag kontrollerar dessutom alla gravida och har extra koll på de unga tjejerna. Vi frågar alla flickor och kvinnor som kommer till mottagningen om de varit utsatta för sexuellt våld - detta är nytt för i år. Läkarteamet brukar ha fullt upp med olika sorters kontroller, från enkel huvudvärk till skottskador eller andra sjukdomar.

Folk kommer fortsätta fly och ta andra vägar om den från Libyen stängs. Astrid Börjesson

Berätta om de du mötte?

– De kommer oftast från Afrika, från många olika länder. En del har rest i flera år, andra har precis startat sin resa. I stort sätt alla vi möter berättar fruktansvärda historier om slavarbete, misshandel, brist på mat och hygien. Många är lyckliga att vara på väg mot vad de tror är deras räddning och framtid. Andra är rädda och frågar oss vad som kommer att ske med dem i Europa. 

Skiljer det sig något från de du mötte förra gången?

– Ja, i år har vi sett många fler kvinnor, många som reser ensamma. I en gummibåt var det i stort sett bara kvinnor, det såg vi aldrig förra året. Det är också fler som kommer från Mellanöstern, Syrien, Irak och Afghanistan.

Hur kändes det när ni lämnade av människor i Italien?

– Mycket svårt. Det är svårt att veta att de allra flesta av våra gäster kommer att skickas tillbaka till sina länder och det är svårt att veta detta men inte kunna göra något åt det. Innan vi kom i hamn försökte vi ge information till dem, det vi kan ge, om att det inte är enkelt i Europa heller och att de ska försöka hjälpa varandra och hålla ihop. 

Ser du ett slut på detta?

– Nej. Folk kommer fortsätta fly och ta andra vägar om den från Libyen stängs. Detta är människor som flyr från krig och elände.

– De tar de här livsfarliga vägarna för att det inte finns något alternativ. Och det finns ingen väg tillbaka från Libyen, när du väl är där finns ingen återvändo. Det är ett land i kaos. De vi möter vittnar om våld, brist på mat, slavarbete och våldtäkter.

Aktuellt om Medelhavet

Flera människor föll i vattnet under en av räddningarna som Alexander var inblandad i på Medelhavet.
Nyheter från fältet

”Vågorna tog tag i dem och de skrek efter hjälp”

"Jag var förberedd på att se obehagliga saker med tanke på hur desperat situationen blivit på Medelhavet. Men att med egna ögon se dessa flyende människor – det tror jag man aldrig helt kan förbereda sig på."

En tom gummibåt efter en räddningsinsats på Medelhavet.
Nyheter från fältet

Barnen som flyr ensamma över havet

Föreställ dig en nioårig som korsar en kontinent och ett hav ensam. Eller, som vi ibland ser, dessutom har ansvar för sina yngre syskon.

Människor får hjälp att komma i säkerhet på fartyget Dignity I.
Nyheter från fältet

Oktober blev en svart månad på Medelhavet

Fler än 4 200 människor har dött på Medelhavet hittills i år. Ett nytt rekord att skämmas över. EU kan inte fortsätta att ignorera – och vara delaktig i – en tragedi som bara fortsätter att växa. 

Efter en räddningsinsats hittades 25 män och kvinnor döda i en överfull gummibåt cirka 5 mil från den libyska kusten.
Nyheter från fältet

29 döda funna vid räddningsinsats på Medelhavet

Sent i går kväll hittades 29 män och kvinnor döda i en överfull gummibåt cirka fem mil från den libyska kusten. 2016 förväntas snart deklareras som det dödligaste året hittills på Medelhavet. 

I fokus

Athmahlägret i norra Syrien. En pojke får sin brännskada omlagd.

Syrien

Varför arbetar vi i Syrien?

  • Väpnad konflikt 
  • Flyktingar
Människor på flykt undan våld i Kongo-Kinshasa. Läkare Utan Gränser gör ofta insatser i flyktingkriser.

Flyktingar

Vi arbetar världen över för att bistå flyktingar och internflyktingar med allt från psykologisk vård till livsviktig näringsersättning.

Ett av våra räddningsteam närmar sig en flyktingbåt för att ta personerna till räddningsfartyget MY Phoenix.

Medelhavet

Tiotusentals människor flyr från våld och oroligheter i sina hemländer och beger sig iväg på en farlig resa över Medelhavet till Europa.